{"id":9013,"date":"2025-11-26T15:05:51","date_gmt":"2025-11-26T21:05:51","guid":{"rendered":"https:\/\/idsinc.com\/publication\/best-practices-recommendations-principles-for-addressing-electronic-document-production-copy\/"},"modified":"2025-12-29T16:07:20","modified_gmt":"2025-12-29T22:07:20","slug":"principes-internationaux-sur-la-decouverte","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/publication\/international-principles-on-discovery\/","title":{"rendered":"Principes internationaux relatifs \u00e0 la d\u00e9couverte, \u00e0 la divulgation et \u00e0 la protection des donn\u00e9es dans les litiges civils"},"content":{"rendered":"<!-- wp:themify-builder\/canvas \/-->\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Par: <a href=\"https:\/\/www.thesedonaconference.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La conf\u00e9rence de Sedona<\/a> (Membres de l&#039;\u00e9quipe de r\u00e9daction : Dan Regard et Warren Kruse)<\/strong> <strong>| Production de documents \u00e9lectroniques<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un projet du groupe de travail de la Conf\u00e9rence de Sedona sur la gestion, la d\u00e9couverte et la divulgation internationales de l&#039;information \u00e9lectronique (WG6)<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background\" style=\"background-color:#f1f1f1;color:#f1f1f1\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.thesedonaconference.org\/sites\/default\/files\/publications\/International%2520Litigation%2520Principles_Transitional%2520Ed_Jan%25202017.pdf\" style=\"background-color:#ee5d20\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>T\u00e9l\u00e9charger le journal<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par\u00a0: La Conf\u00e9rence de Sedona (Membres de l\u2019\u00e9quipe de r\u00e9daction\u00a0: Dan Regard et Warren Kruse) | Production de documents \u00e9lectroniques Un projet du Groupe de travail de la Conf\u00e9rence de Sedona sur la gestion, la d\u00e9couverte et la divulgation internationales de l\u2019information \u00e9lectronique (GT6) \u2013<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":9014,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","categories":[24,20],"tags":[],"publication_category":[28,27,26],"class_list":["post-9013","publications","type-publications","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-digital-publication","category-publications","publication_category-all-publications","publication_category-conference-journal","publication_category-digital","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>International Principles on Discovery, Disclosure &amp; Data Protection<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Sedona Conference: International Principles on Discovery, Disclosure &amp; Data Protection in Civil Litigation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/idsinc.com\/fr\/publication\/principes-internationaux-sur-la-decouverte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"International Principles on Discovery, Disclosure &amp; Data Protection in Civil Litigation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Sedona Conference: International Principles on Discovery, Disclosure &amp; Data Protection in Civil Litigation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/idsinc.com\/fr\/publication\/principes-internationaux-sur-la-decouverte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iDiscovery Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iDiscovery-Solutions-110210573904472\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-29T22:07:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/idsinc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-26-at-3.08.05-PM.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"654\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"846\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/publication\\\/international-principles-on-discovery\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/publication\\\/international-principles-on-discovery\\\/\",\"name\":\"International Principles on Discovery, Disclosure & Data Protection\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/en_gb\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/publication\\\/international-principles-on-discovery\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/publication\\\/international-principles-on-discovery\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Screenshot-2025-11-26-at-3.08.05-PM.png\",\"datePublished\":\"2025-11-26T21:05:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-29T22:07:20+00:00\",\"description\":\"The Sedona Conference: International Principles on Discovery, Disclosure & Data Protection in Civil Litigation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/publication\\\/international-principles-on-discovery\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/publication\\\/international-principles-on-discovery\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/publication\\\/international-principles-on-discovery\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Screenshot-2025-11-26-at-3.08.05-PM.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Screenshot-2025-11-26-at-3.08.05-PM.png\",\"width\":654,\"height\":846},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/publication\\\/international-principles-on-discovery\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\",\"item\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/publication\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"International Principles on Discovery, Disclosure &#038; Data Protection in Civil Litigation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/en_gb\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/en_gb\\\/\",\"name\":\"iDiscovery Solutions\",\"description\":\"Use data to your advantage in the courtroom\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/en_gb\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"iDS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/en_gb\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/en_gb\\\/#organization\",\"name\":\"iDiscovery Solutions\",\"alternateName\":\"iDS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/en_gb\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/en_gb\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/iDS-Logo-3c-e1611176096212.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/iDS-Logo-3c-e1611176096212.png\",\"width\":100,\"height\":73,\"caption\":\"iDiscovery Solutions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/en_gb\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iDiscovery-Solutions-110210573904472\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/idsinc\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCarv7o1MeYfCp0eZ1IrufIw\"],\"description\":\"iDS provides consultative data solutions to corporations and law firms around the world, giving them a decisive advantage \u2013 both in and out of the courtroom. iDS\u2019s subject matter experts and data strategists specialize in finding solutions to complex data problems, ensuring data can be leveraged as an asset, not a liability.\",\"email\":\"info@idsinc.com\",\"telephone\":\"+1.800.813.4832\",\"legalName\":\"iDiscovery Solutions\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Principes internationaux relatifs \u00e0 la d\u00e9couverte, \u00e0 la divulgation et \u00e0 la protection des donn\u00e9es","description":"Conf\u00e9rence de Sedona\u00a0: Principes internationaux relatifs \u00e0 la d\u00e9couverte, \u00e0 la divulgation et \u00e0 la protection des donn\u00e9es dans les litiges civils.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/publication\/principes-internationaux-sur-la-decouverte\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"International Principles on Discovery, Disclosure & Data Protection in Civil Litigation","og_description":"The Sedona Conference: International Principles on Discovery, Disclosure & Data Protection in Civil Litigation.","og_url":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/publication\/principes-internationaux-sur-la-decouverte\/","og_site_name":"iDiscovery Solutions","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iDiscovery-Solutions-110210573904472","article_modified_time":"2025-12-29T22:07:20+00:00","og_image":[{"width":654,"height":846,"url":"https:\/\/idsinc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-26-at-3.08.05-PM.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/idsinc.com\/publication\/international-principles-on-discovery\/","url":"https:\/\/idsinc.com\/publication\/international-principles-on-discovery\/","name":"Principes internationaux relatifs \u00e0 la d\u00e9couverte, \u00e0 la divulgation et \u00e0 la protection des donn\u00e9es","isPartOf":{"@id":"https:\/\/idsinc.com\/en_gb\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/idsinc.com\/publication\/international-principles-on-discovery\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/idsinc.com\/publication\/international-principles-on-discovery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/idsinc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-26-at-3.08.05-PM.png","datePublished":"2025-11-26T21:05:51+00:00","dateModified":"2025-12-29T22:07:20+00:00","description":"Conf\u00e9rence de Sedona\u00a0: Principes internationaux relatifs \u00e0 la d\u00e9couverte, \u00e0 la divulgation et \u00e0 la protection des donn\u00e9es dans les litiges civils.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/idsinc.com\/publication\/international-principles-on-discovery\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/idsinc.com\/publication\/international-principles-on-discovery\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/idsinc.com\/publication\/international-principles-on-discovery\/#primaryimage","url":"https:\/\/idsinc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-26-at-3.08.05-PM.png","contentUrl":"https:\/\/idsinc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-26-at-3.08.05-PM.png","width":654,"height":846},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/idsinc.com\/publication\/international-principles-on-discovery\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/idsinc.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications","item":"https:\/\/idsinc.com\/publication\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"International Principles on Discovery, Disclosure &#038; Data Protection in Civil Litigation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/idsinc.com\/en_gb\/#website","url":"https:\/\/idsinc.com\/en_gb\/","name":"Solutions d&#039;iD\u00e9couverte","description":"Utilisez les donn\u00e9es \u00e0 votre avantage dans la salle d\u2019audience","publisher":{"@id":"https:\/\/idsinc.com\/en_gb\/#organization"},"alternateName":"iDS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/idsinc.com\/en_gb\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/idsinc.com\/en_gb\/#organization","name":"Solutions d&#039;iD\u00e9couverte","alternateName":"iDS","url":"https:\/\/idsinc.com\/en_gb\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/idsinc.com\/en_gb\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/idsinc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/iDS-Logo-3c-e1611176096212.png","contentUrl":"https:\/\/idsinc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/iDS-Logo-3c-e1611176096212.png","width":100,"height":73,"caption":"iDiscovery Solutions"},"image":{"@id":"https:\/\/idsinc.com\/en_gb\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iDiscovery-Solutions-110210573904472","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/idsinc","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCarv7o1MeYfCp0eZ1IrufIw"],"description":"iDS fournit des solutions de donn\u00e9es consultatives aux entreprises et aux cabinets d&#039;avocats du monde entier, leur donnant un avantage d\u00e9cisif, tant \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur qu&#039;\u00e0 l&#039;ext\u00e9rieur de la salle d&#039;audience. Les experts en la mati\u00e8re et les strat\u00e8ges en donn\u00e9es d&#039;iDS se sp\u00e9cialisent dans la recherche de solutions \u00e0 des probl\u00e8mes de donn\u00e9es complexes, garantissant que les donn\u00e9es peuvent \u00eatre exploit\u00e9es comme un atout et non comme un passif.","email":"info@idsinc.com","telephone":"+1.800.813.4832","legalName":"iDiscovery Solutions"}]}},"ptb_metabox":[],"ptb_taxonomy":{"category":[{"term_id":24,"name":"Digital Publication","slug":"digital-publication","term_group":0,"term_taxonomy_id":24,"taxonomy":"category","description":"","parent":20,"count":6,"filter":"raw"},{"term_id":20,"name":"Publications","slug":"publications","term_group":0,"term_taxonomy_id":20,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":11,"filter":"raw"}],"publication_category":[{"term_id":28,"name":"All Publications","slug":"all-publications","term_group":0,"term_taxonomy_id":28,"taxonomy":"publication_category","description":"","parent":0,"count":11,"filter":"raw"},{"term_id":27,"name":"Conference Journal","slug":"conference-journal","term_group":0,"term_taxonomy_id":27,"taxonomy":"publication_category","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":26,"name":"Digital Publication","slug":"digital","term_group":0,"term_taxonomy_id":26,"taxonomy":"publication_category","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"}]},"ptb_featured_image":{"url":"https:\/\/idsinc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-26-at-3.08.05-PM.png","title":"Conf\u00e9rence de Sedona\u00a0: Principes internationaux relatifs \u00e0 la d\u00e9couverte, \u00e0 la divulgation et \u00e0 la protection des donn\u00e9es dans les litiges civils (\u00c9dition transitoire)","caption":""},"builder_content":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/9013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9013"},{"taxonomy":"publication_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication_category?post=9013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}