{"id":9918,"date":"2026-06-11T13:45:49","date_gmt":"2026-06-11T19:45:49","guid":{"rendered":"https:\/\/idsinc.com\/?p=9918"},"modified":"2026-06-11T13:45:50","modified_gmt":"2026-06-11T19:45:50","slug":"preuves-generees-par-le-systeme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/system-generated-evidence\/","title":{"rendered":"Le nouveau t\u00e9moin devant les tribunaux\u00a0: les preuves g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les syst\u00e8mes"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n\n\n\n

Pendant des si\u00e8cles, les tribunaux se sont appuy\u00e9s sur les t\u00e9moignages humains pour \u00e9tablir les faits. Les t\u00e9moins comparaissaient, relataient les \u00e9v\u00e9nements de m\u00e9moire et esp\u00e9raient que leur r\u00e9cit serait plus convaincant que celui de la partie adverse. Les preuves mat\u00e9rielles \u00e9taient utiles \u2013 un contrat, une arme, un document \u2013 mais leur origine et leur signification d\u00e9pendaient toujours des t\u00e9moignages.<\/p>\n\n\n\n

Ce mod\u00e8le c\u00e8de la place \u00e0 quelque chose de fondamentalement diff\u00e9rent. Et ce changement, affirme le PDG et fondateur d'iDS Dan Regard<\/strong><\/a>, pourrait \u00eatre aussi important que le passage du t\u00e9moignage oral aux documents \u00e9crits.<\/p>\n\n\n\n

Dans le premier \u00e9pisode de son Concernant les preuves<\/em> colonne dans Associ\u00e9 g\u00e9rant d'aujourd'hui<\/em><\/a> \u2014 une s\u00e9rie en dix parties sur la fa\u00e7on dont la technologie transforme les preuves, les litiges et le r\u00e8glement des diff\u00e9rends \u2014 Regard pr\u00e9sente un concept que tout professionnel du droit se doit de comprendre\u00a0: Donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le syst\u00e8me (SGD)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Que sont les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le syst\u00e8me\u00a0?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Le SGD n'est ni un courriel, ni un SMS, ni les r\u00e9seaux sociaux. Il s'agit des donn\u00e9es essentiellement non textuelles que les syst\u00e8mes num\u00e9riques produisent automatiquement, passivement et en continu, ind\u00e9pendamment de toute intervention humaine visant \u00e0 les consigner.<\/p>\n\n\n\n

Pensez aux journaux de g\u00e9olocalisation GPS et des antennes-relais, aux donn\u00e9es des capteurs IoT provenant des appareils domotiques et des voitures connect\u00e9es, aux relev\u00e9s de transactions financi\u00e8res, \u00e0 la t\u00e9l\u00e9m\u00e9trie des v\u00e9hicules autonomes et aux m\u00e9tadonn\u00e9es qui accompagnent chaque communication\u00a0: date et heure d\u2019envoi, de r\u00e9ception et de lecture. Ces enregistrements ne sont pas \u00e9crits par l\u2019utilisateur. Ils sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par des machines, horodat\u00e9s par des syst\u00e8mes et stock\u00e9s, que quelqu\u2019un ait ou non l\u2019intention de les utiliser comme preuve.<\/p>\n\n\n\n

Ce qui distingue les t\u00e9moignages directs de toutes les formes de preuves pr\u00e9c\u00e9dentes, c'est leur objectivit\u00e9 et leur pr\u00e9cision. Ils ne reposent pas sur la m\u00e9moire humaine et sont exempts de tout biais. Dans de nombreux cas, affirme Regard, ils nous r\u00e9v\u00e8lent la v\u00e9rit\u00e9 sur les \u00e9v\u00e9nements, avec une pr\u00e9cision sup\u00e9rieure \u00e0 celle de n'importe quel t\u00e9moin.<\/p>\n\n\n\n

Comment SGD transforme le syst\u00e8me judiciaire<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Les implications en mati\u00e8re de litiges sont importantes et continuent d'\u00e9voluer.<\/p>\n\n\n\n

L\u00e0 o\u00f9 deux conducteurs t\u00e9moignaient autrefois sur le d\u00e9roulement d'une collision, les donn\u00e9es t\u00e9l\u00e9matiques et GPS des v\u00e9hicules permettent d\u00e9sormais une reconstitution objective. L\u00e0 o\u00f9 les jur\u00e9s comblaient les lacunes par des d\u00e9ductions et des suppositions, ce sont de plus en plus les traces num\u00e9riques horodat\u00e9es qui prennent le relais. La charge de l'interpr\u00e9tation se d\u00e9place de la cr\u00e9dibilit\u00e9 humaine vers l'analyse des donn\u00e9es et les experts capables de traduire des enregistrements complexes pour les d\u00e9cideurs non sp\u00e9cialistes.<\/p>\n\n\n\n

Ce changement engendre \u00e9galement de nouveaux d\u00e9fis. L'authentification, qui consistait autrefois principalement \u00e0 maintenir une cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9 physique, prend une nouvelle dimension avec les preuves num\u00e9riques. Regard \u00e9voque une norme \u00e9mergente qu'il appelle \u201c preuve d\u2019origine \u201d<\/strong>Il est essentiel de comprendre la provenance des preuves num\u00e9riques avant m\u00eame qu'elles ne soient soumises au contr\u00f4le judiciaire. \u00c0 mesure que les preuves num\u00e9riques deviennent un \u00e9l\u00e9ment central de l'\u00e9tablissement des faits, les tribunaux devront \u00e9laborer des cadres d'\u00e9valuation de leur authenticit\u00e9 et de leur admissibilit\u00e9 avec la m\u00eame rigueur que celle autrefois r\u00e9serv\u00e9e aux pi\u00e8ces \u00e0 conviction physiques.<\/p>\n\n\n\n