{"id":1468,"date":"2021-07-02T08:22:35","date_gmt":"2021-07-02T14:22:35","guid":{"rendered":"https:\/\/idsinc.com\/?p=1468"},"modified":"2026-03-05T17:13:28","modified_gmt":"2026-03-05T23:13:28","slug":"des-profondeurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/up-from-the-depths\/","title":{"rendered":"Vers le haut des profondeurs\u00a0: une exp\u00e9rience d&#039;eDiscovery"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-up-from-the-depths-30-stories-high-breathing-fire-his-head-in-the-sky-discovery\"><strong>Du haut des profondeurs, 30 \u00e9tages, crachant du feu, la t\u00eate dans le ciel\u2026 D\u00c9COUVERTE<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Peut-\u00eatre que l&#039;eDiscovery n&#039;est pas pr\u00e9cis\u00e9ment comparable \u00e0 un dinosaure \u00e0 propulsion nucl\u00e9aire, mais je pense que vous seriez surpris d&#039;apprendre les similitudes d&#039;\u00e9volution entre l&#039;acte de proc\u00e9dure judiciaire et le gagnant du MTV Movie Award 1996 pour l&#039;ensemble de ses r\u00e9alisations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour commencer ce voyage, il faut d&#039;abord remonter en 1954. Apr\u00e8s avoir vu <em>La b\u00eate de 20 000 brasses<\/em>, le r\u00e9alisateur japonais Tomoyuki Tanaka a d\u00e9cid\u00e9 que le Japon avait aussi besoin d&#039;un monstre sous les vagues. Les sp\u00e9cificit\u00e9s exactes de l&#039;origine de Godzilla ne sont pas particuli\u00e8rement importantes ici, autant que le processus de r\u00e9alisation du film lui-m\u00eame. Les ann\u00e9es 1950 \u00e9taient une \u00e8re analogique, ce qui signifie que le processus de cr\u00e9ation du titan titulaire n\u00e9cessitait beaucoup de magie cin\u00e9matographique classique. Gojira (un mot-valise du mot gorille et du mot japonais pour &quot;baleine&quot;, bien que le co-cr\u00e9ateur de Godzilla, Eiji Tsuburaya, pr\u00e9tende qu&#039;ils viennent de s&#039;approprier le surnom d&#039;un dur \u00e0 cuire qui a travaill\u00e9 sur le terrain de Toho Studios) a commenc\u00e9 sa vie comme une combinaison en caoutchouc sp\u00e9cialement articul\u00e9e , pilot\u00e9 par un acteur (Haruo Nakajima). Nakajima serait film\u00e9 contre des mod\u00e8les pour sembler plus grand que nature, ou son ombre utilis\u00e9e pour cr\u00e9er l&#039;illusion d&#039;un l\u00e9zard atomique mena\u00e7ant dominant Tokyo. Des effets de cam\u00e9ra pratiques ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour donner l&#039;impression qu&#039;une sc\u00e8ne avait la t\u00eate massive de la cr\u00e9ature \u00e9mergeant d&#039;une montagne alors que les habitants fuyaient terroris\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;\u00e8re &quot;Showa&quot; de Godzilla - du nom de l&#039;empereur \u00e0 l&#039;\u00e9poque - a dur\u00e9 de 1954 <em>Godzilla, roi des monstres<\/em> aux ann\u00e9es 1975 <em>Terreur de Mechagodzilla<\/em>. Godzilla a ensuite sombr\u00e9 sous les vagues pendant une bonne d\u00e9cennie pour r\u00e9cup\u00e9rer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maintenant, nous regardons ce qui se passait en m\u00eame temps dans le monde de la d\u00e9couverte. Tout comme le grand vert, la d\u00e9couverte juridique \u00e9tait \u00e0 l&#039;origine un processus enti\u00e8rement pilot\u00e9 par des humains - des avocats et des parajuristes fournissant les effets pratiques et guidant la grande combinaison en caoutchouc. Il n&#039;y avait aucun outil num\u00e9rique sur lequel s&#039;appuyer - la d\u00e9couverte juridique fonctionnait en faisant des demandes \u00e9crites physiquement aux parties adverses, en collectant, recevant et examinant manuellement les documents papier envoy\u00e9s dans des camions de bo\u00eetes. Le processus \u00e9tait long, lent, lourd et \u00e9tait g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 comme un outil puissant mais impr\u00e9cis (je n&#039;ai pas abord\u00e9 le souffle atomique de Godzilla plus t\u00f4t, mais c&#039;est le parall\u00e8le que nous \u00e9tablissons ici).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est normal que la derni\u00e8re entr\u00e9e de la saga originale de Godzilla soit le protagoniste pr\u00e9historique qui se bat pour \u00eatre remplac\u00e9 par une version m\u00e9canis\u00e9e. Cela nous am\u00e8ne au retour triomphal de Big G \u00e0 l&#039;\u00e8re Heisei avec <em>Godzilla 1985.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le monde avait chang\u00e9 au cours des dix ann\u00e9es \u00e9coul\u00e9es depuis la derni\u00e8re marche de Godzilla sous les vagues. Tokyo \u00e9tait plus grande, donc Godzilla devait \u00e9galement \u00eatre plus grand pour avoir toujours l&#039;air mena\u00e7ant contre l&#039;horizon de la ville. Au fil de l&#039;\u00e8re Heisei, le monde est pass\u00e9 \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1900 et la pr\u00e9sence de la technologie dans notre vie quotidienne s&#039;est refl\u00e9t\u00e9e dans la vie du terrible titan. Son tout premier d\u00e9fi \u00e0 son retour \u00e9tait le Super X, une arme artificielle anti-Godzilla con\u00e7ue sp\u00e9cifiquement pour le faire tomber. Au cours de la prochaine d\u00e9cennie, ses principaux ennemis seraient les r\u00e9sultats d&#039;exp\u00e9riences g\u00e9n\u00e9tiques ou d&#039;accidents, des versions robotis\u00e9es d&#039;anciens ennemis et un Mechagodzillla encore plus inqui\u00e9tant. Les anciens monstres de l&#039;espace ou sous l&#039;oc\u00e9an n&#039;\u00e9taient plus les principales pr\u00e9occupations de Godzilla. Au contraire, l&#039;apparition rapide d&#039;une technologie qui change le monde est devenue le principal objectif.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Discovery \u00e9voluait au m\u00eame rythme que les challengers de Godzilla. Au cours des ann\u00e9es 80 et 90, les ordinateurs sont devenus une partie de la vie quotidienne d&#039;une mani\u00e8re qu&#039;ils n&#039;avaient jamais \u00e9t\u00e9 auparavant. Roy Tomlinson a envoy\u00e9 le premier e-mail en 1971, et au moment de 1993 <em>Godzilla contre Mechagodzilla II<\/em> \u00ab courrier \u00e9lectronique \u00bb \u00e9tait officiellement devenu \u00ab e-mail \u00bb. L&#039;utilisation de l&#039;outil passerait de dizaines de millions \u00e0 des centaines de millions de nouveaux utilisateurs par an. M\u00eame avant l&#039;utilisation d&#039;Internet, les ann\u00e9es 1980 ont vu une explosion de l&#039;utilisation des t\u00e9l\u00e9copieurs et l&#039;av\u00e8nement de la technologie des t\u00e9l\u00e9phones portables, rendant l&#039;\u00e9change d&#039;informations plus rapide et plus largement accessible que jamais. Ces outils se sont rapidement banalis\u00e9s dans les milieux juridiques. Alors que la d\u00e9couverte elle-m\u00eame restait une affaire humaine, les moyens d&#039;acqu\u00e9rir des donn\u00e9es \u00e9voluaient d\u00e9j\u00e0 \u00e0 un rythme beaucoup plus rapide que n&#039;importe quelle d\u00e9cennie pr\u00e9c\u00e9dente. Tout comme les aventures de Godzilla \u00e9taient de plus en plus bas\u00e9es sur la lutte contre les nouvelles technologies envahissantes, la b\u00eate colossale connue sous le nom de d\u00e9couverte devait \u00e9galement faire face \u00e0 un paysage changeant mena\u00e7ant de d\u00e9tr\u00f4ner les m\u00e9thodes traditionnelles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1995, Godzilla \u00e9tait apparemment fait pour de bon \u00e0 la fin de <em>Godzilla contre Destoroyah<\/em>. Goji affronte son plus grand adversaire \u00e0 ce jour et p\u00e9rit sur le coup (ne vous inqui\u00e9tez pas, un Godzilla plus r\u00e9cent et plus jeune \u00e9merge pour perp\u00e9tuer l&#039;h\u00e9ritage). Cela a conduit \u00e0 une autre p\u00e9riode de dormance avant 1999 <em>Godzilla 2000<\/em> et le d\u00e9but de l&#039;\u00e8re du mill\u00e9naire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il y avait un film Godzilla de fabrication am\u00e9ricaine en 1998. Aux fins de cette analogie, nous dirons que la transition de la d\u00e9couverte d&#039;un processus enti\u00e8rement manuel \u00e0 un processus presque enti\u00e8rement num\u00e9rique a \u00e9galement eu quelques accrocs malheureux et en rester l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que le monde accueillait le 21<sup>st<\/sup> si\u00e8cle, il \u00e9tait clair que les cinquante ann\u00e9es qui se sont \u00e9coul\u00e9es depuis les d\u00e9buts de Godzilla avaient entra\u00een\u00e9 des changements d\u00e9sormais refl\u00e9t\u00e9s par le goliath sanglant, mais \u00e9galement analogues \u00e0 la d\u00e9couverte - maintenant v\u00e9ritablement en transition vers l&#039;eDiscovery. Les films Godzilla de l&#039;\u00e8re du mill\u00e9naire utilisaient plus d&#039;effets sp\u00e9ciaux num\u00e9riques que jamais auparavant. Bien que le monstre lui-m\u00eame soit rest\u00e9 une grande combinaison en caoutchouc, le souffle atomique caract\u00e9ristique \u00e9tait devenu un faisceau atomique ; un effet CG qui a cr\u00e9\u00e9 un laser focalis\u00e9 et cibl\u00e9. Dans le m\u00eame temps, les premi\u00e8res collectes massives d&#039;e-mails ont suscit\u00e9 des cr\u00e9ations telles que le <a href=\"https:\/\/www.relativity.com\/\">Relativit\u00e9<\/a> logiciels et l&#039;av\u00e8nement des recherches cibl\u00e9es par mots-cl\u00e9s. Contrairement \u00e0 son pr\u00e9d\u00e9cesseur, le Godzilla du nouveau mill\u00e9naire a \u00e9t\u00e9 aminci, fait pour para\u00eetre plus \u00e9l\u00e9gant avec des yeux plus calculateurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De m\u00eame, la d\u00e9couverte a \u00e9t\u00e9 lentement rejointe par la d\u00e9couverte \u00e9lectronique. Tout comme le courrier \u00e9lectronique \u00e9tait devenu si courant des ann\u00e9es plus t\u00f4t qu&#039;il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit \u00e0 un simple courrier \u00e9lectronique, eDiscovery s&#039;est transform\u00e9 en un d\u00e9p\u00f4t reconnu de documents judiciaires \u00e0 travers le pays. Alors que le m\u00e9lange d&#039;effets pratiques et num\u00e9riques commen\u00e7ait \u00e0 se fondre dans le monde de Godzilla, le physique et l&#039;\u00e9lectronique commen\u00e7aient \u00e9galement \u00e0 se rejoindre dans le domaine de la d\u00e9couverte. Ce qui nous am\u00e8ne \u00e0 nos jours.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 partir de 2014, les studios l\u00e9gendaires ont entrepris la production d&#039;une nouvelle liste de films appel\u00e9e Monsterverse, licenciant les propri\u00e9t\u00e9s de Toho et utilisant Godzilla comme pi\u00e8ce ma\u00eetresse. Soixante ans apr\u00e8s avoir parcouru les rues de Tokyo, Godzilla est apparu \u00e0 San Francisco, un titan enti\u00e8rement CG affrontant d&#039;autres monstres num\u00e9ris\u00e9s dans un monde enti\u00e8rement informatis\u00e9. L&#039;\u00e8re L\u00e9gendaire, comme nous sommes actuellement au milieu de cette ann\u00e9e <em>Godzilla contre Kong<\/em>, a compl\u00e8tement enlev\u00e9 l&#039;\u00e9l\u00e9ment humain (et comme quiconque a r\u00e9ellement vu <em>Godzilla contre Kong<\/em> peut en t\u00e9moigner, moins il y a d&#039;humains dans ces films, mieux c&#039;est). Les monstres sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par animation informatique. Les effets sont d\u00e9velopp\u00e9s sur un \u00e9cran vert et trait\u00e9s par des ordinateurs infiniment plus puissants que tout ce que nous aurions pu concevoir en 1954. Des algorithmes complexes pr\u00e9disent les mouvements de Godzilla et restituent l&#039;\u00e9clairage et la musculature, la texture des \u00e9cailles, l&#039;interaction entre la cr\u00e9ature et son alentours. Il n&#039;y a plus \u00ab d&#039;effets num\u00e9riques \u00bb ou \u00ab d&#039;effets pratiques \u00bb dans les films ; il n&#039;y a que des &quot;effets&quot;, rendus possibles par l&#039;informatique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme vous l&#039;avez peut-\u00eatre devin\u00e9, la d\u00e9couverte a \u00e9galement \u00e9volu\u00e9 dans le m\u00eame sens. Il n&#039;y a pas de \u00ab\u00a0eDiscovery\u00a0\u00bb comme on l&#039;entendait \u00e0 l&#039;origine. Il n&#039;y a que la d\u00e9couverte. L&#039;implication de la technologie est devenue une partie attendue et souvent n\u00e9cessaire du processus. Je n&#039;ai pas choisi Godzilla pour cette analogie de longue dur\u00e9e simplement \u00e0 cause de ma familiarit\u00e9 \u00e9crasante avec les films, je l&#039;ai choisi parce que peu, voire aucune, d&#039;autres franchises de films de longue dur\u00e9e r\u00e9sument ainsi l&#039;avanc\u00e9e de la technologie au fil des d\u00e9cennies. James Bond a toujours eu ses gadgets fantaisistes. Star Trek \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 situ\u00e9 dans le futur. Godzilla, cependant, a continu\u00e9 de changer non seulement en termes d&#039;intrigues de films, mais aussi de fa\u00e7on dont les films eux-m\u00eames sont r\u00e9alis\u00e9s, tout comme le processus de d\u00e9couverte a chang\u00e9. Godzilla est pass\u00e9 d&#039;une combinaison en caoutchouc contre de petits mod\u00e8les \u00e0 un monstre g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par ordinateur ajout\u00e9 num\u00e9riquement \u00e0 une ville g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par ordinateur. La d\u00e9couverte est pass\u00e9e de camions remplis de bo\u00eetes l\u00e9gales remplies de papier aux fichiers PDF, au codage pr\u00e9dictif, \u00e0 l&#039;examen assist\u00e9 par la technologie (ou TAR) et <a href=\"https:\/\/www.relativity.com\/\">Relativit\u00e9<\/a> espaces de travail analysant les bo\u00eetes de r\u00e9ception pour les mots-cl\u00e9s. La marche de Godzilla de l&#039;apr\u00e8s-Seconde Guerre mondiale vers l&#039;\u00e8re de l&#039;information refl\u00e8te l&#039;\u00e9volution de nos processus juridiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chez iDS, nous saisissons pleinement la nature en constante \u00e9volution de la b\u00eate et nous nous adaptons constamment aux nouvelles technologies qui guident d\u00e9sormais le processus de d\u00e9couverte. \u00c0 travers les \u00e9poques Showa, Heisei, Millennium et Legendary, la d\u00e9couverte a continu\u00e9 de cro\u00eetre et de changer, comme Godzilla absorbant les radiations en 1991. <em>Godzilla contre le roi Ghidorah<\/em>. Nous vivons maintenant dans certains des meilleurs moments pour \u00eatre un fan de Godzilla, et de m\u00eame, c&#039;est l&#039;un des moments les plus excitants pour \u00eatre \u00e0 la pointe de la d\u00e9couverte. C&#039;est un privil\u00e8ge et un plaisir de travailler dans cet immense domaine, en constante \u00e9volution, parfois radioactif et cracheur de feu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u00e9n\u00e9rer des cr\u00e9dits.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>iDiscovery Solutions est une soci\u00e9t\u00e9 de conseil strat\u00e9gique, de technologie et de services d&#039;experts - fournissant des solutions personnalis\u00e9es d&#039;eDiscovery allant de la criminalistique num\u00e9rique au t\u00e9moignage d&#039;expert pour les cabinets d&#039;avocats et les entreprises aux \u00c9tats-Unis et en Europe.<\/em><\/strong><\/p>\n\n<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-1468\" data-postid=\"1468\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-1468 themify_builder tf_clear\">\n    <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Up from the depths, 30 stories high, breathing fire, his head in the sky\u2026DISCOVERY Maybe eDiscovery is not precisely comparable to a nuclear-powered dinosaur, but I think you would be surprised to learn the similarities in evolution that the legal procedural act and the winner of the 1996 MTV Movie Award for Lifetime Achievement share. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":1469,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,32],"tags":[],"class_list":["post-1468","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-ediscovery","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Up From The Depths: An eDiscovery Experience - iDiscovery Solutions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Discovery process has evolved from manual legal discovery, to technology based eDiscovery with use of predictive coding, and Relativity.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/idsinc.com\/fr\/des-profondeurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Up From The Depths: An eDiscovery Experience\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Discovery process has evolved from manual legal discovery, to technology based eDiscovery with use of predictive coding, and Relativity.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/idsinc.com\/fr\/des-profondeurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iDiscovery Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iDiscovery-Solutions-110210573904472\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-02T14:22:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T23:13:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/idsinc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Up-From-The-Depths.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Pratt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Pratt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/up-from-the-depths\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/up-from-the-depths\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David Pratt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/en_gb\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4071565387fb0bff630519c9b69575a3\"},\"headline\":\"Up From The Depths: An eDiscovery Experience\",\"datePublished\":\"2021-07-02T14:22:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T23:13:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/up-from-the-depths\\\/\"},\"wordCount\":1553,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/en_gb\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/up-from-the-depths\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Up-From-The-Depths.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\",\"eDiscovery + Legal Tech\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/up-from-the-depths\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/up-from-the-depths\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/up-from-the-depths\\\/\",\"name\":\"Up From The Depths: An eDiscovery Experience - iDiscovery Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/en_gb\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/up-from-the-depths\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/up-from-the-depths\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Up-From-The-Depths.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-02T14:22:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T23:13:28+00:00\",\"description\":\"The Discovery process has evolved from manual legal discovery, to technology based eDiscovery with use of predictive coding, and Relativity.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/up-from-the-depths\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/up-from-the-depths\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/up-from-the-depths\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Up-From-The-Depths.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Up-From-The-Depths.jpg\",\"width\":2500,\"height\":1250,\"caption\":\"eDiscovery, discovery, legal discovery, discovery process, Relativity Workspaces, Relativity, Relativity Software, predictive coding, Technology-Assisted Review, iDS\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/up-from-the-depths\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/de\\\/category\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Up From the Depths\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/en_gb\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/en_gb\\\/\",\"name\":\"iDiscovery Solutions\",\"description\":\"Use data to your advantage in the courtroom\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/en_gb\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"iDS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/en_gb\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/en_gb\\\/#organization\",\"name\":\"iDiscovery Solutions\",\"alternateName\":\"iDS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/en_gb\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/en_gb\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/iDS-Logo-3c-e1611176096212.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/iDS-Logo-3c-e1611176096212.png\",\"width\":100,\"height\":73,\"caption\":\"iDiscovery Solutions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/en_gb\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iDiscovery-Solutions-110210573904472\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/idsinc\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCarv7o1MeYfCp0eZ1IrufIw\"],\"description\":\"iDS provides consultative data solutions to corporations and law firms around the world, giving them a decisive advantage \u2013 both in and out of the courtroom. iDS\u2019s subject matter experts and data strategists specialize in finding solutions to complex data problems, ensuring data can be leveraged as an asset, not a liability.\",\"email\":\"info@idsinc.com\",\"telephone\":\"+1.800.813.4832\",\"legalName\":\"iDiscovery Solutions\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/en_gb\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4071565387fb0bff630519c9b69575a3\",\"name\":\"David Pratt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c9042007414500d38c8482fd0f14fe0f691875d2840f1c90e73565c9790a56c0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c9042007414500d38c8482fd0f14fe0f691875d2840f1c90e73565c9790a56c0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c9042007414500d38c8482fd0f14fe0f691875d2840f1c90e73565c9790a56c0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"David Pratt\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/idsinc.com\\\/fr\\\/author\\\/david-pratt\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Depuis les profondeurs\u00a0: une exp\u00e9rience de d\u00e9couverte \u00e9lectronique - iDiscovery Solutions","description":"Le processus de d\u00e9couverte a \u00e9volu\u00e9 de la d\u00e9couverte juridique manuelle \u00e0 la d\u00e9couverte \u00e9lectronique bas\u00e9e sur la technologie avec l&#039;utilisation du codage pr\u00e9dictif et de la relativit\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/des-profondeurs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Up From The Depths: An eDiscovery Experience","og_description":"The Discovery process has evolved from manual legal discovery, to technology based eDiscovery with use of predictive coding, and Relativity.","og_url":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/des-profondeurs\/","og_site_name":"iDiscovery Solutions","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iDiscovery-Solutions-110210573904472","article_published_time":"2021-07-02T14:22:35+00:00","article_modified_time":"2026-03-05T23:13:28+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1250,"url":"https:\/\/idsinc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Up-From-The-Depths.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"David Pratt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"David Pratt","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/idsinc.com\/up-from-the-depths\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/idsinc.com\/up-from-the-depths\/"},"author":{"name":"David Pratt","@id":"https:\/\/idsinc.com\/en_gb\/#\/schema\/person\/4071565387fb0bff630519c9b69575a3"},"headline":"Up From The Depths: An eDiscovery Experience","datePublished":"2021-07-02T14:22:35+00:00","dateModified":"2026-03-05T23:13:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/idsinc.com\/up-from-the-depths\/"},"wordCount":1553,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/idsinc.com\/en_gb\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/idsinc.com\/up-from-the-depths\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/idsinc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Up-From-The-Depths.jpg","articleSection":["Blog","eDiscovery + Legal Tech"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/idsinc.com\/up-from-the-depths\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/idsinc.com\/up-from-the-depths\/","url":"https:\/\/idsinc.com\/up-from-the-depths\/","name":"Depuis les profondeurs\u00a0: une exp\u00e9rience de d\u00e9couverte \u00e9lectronique - iDiscovery Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/idsinc.com\/en_gb\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/idsinc.com\/up-from-the-depths\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/idsinc.com\/up-from-the-depths\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/idsinc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Up-From-The-Depths.jpg","datePublished":"2021-07-02T14:22:35+00:00","dateModified":"2026-03-05T23:13:28+00:00","description":"Le processus de d\u00e9couverte a \u00e9volu\u00e9 de la d\u00e9couverte juridique manuelle \u00e0 la d\u00e9couverte \u00e9lectronique bas\u00e9e sur la technologie avec l&#039;utilisation du codage pr\u00e9dictif et de la relativit\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/idsinc.com\/up-from-the-depths\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/idsinc.com\/up-from-the-depths\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/idsinc.com\/up-from-the-depths\/#primaryimage","url":"https:\/\/idsinc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Up-From-The-Depths.jpg","contentUrl":"https:\/\/idsinc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Up-From-The-Depths.jpg","width":2500,"height":1250,"caption":"eDiscovery, discovery, legal discovery, discovery process, Relativity Workspaces, Relativity, Relativity Software, predictive coding, Technology-Assisted Review, iDS"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/idsinc.com\/up-from-the-depths\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/idsinc.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/idsinc.com\/de\/category\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Up From the Depths"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/idsinc.com\/en_gb\/#website","url":"https:\/\/idsinc.com\/en_gb\/","name":"Solutions d&#039;iD\u00e9couverte","description":"Utilisez les donn\u00e9es \u00e0 votre avantage dans la salle d\u2019audience","publisher":{"@id":"https:\/\/idsinc.com\/en_gb\/#organization"},"alternateName":"iDS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/idsinc.com\/en_gb\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/idsinc.com\/en_gb\/#organization","name":"Solutions d&#039;iD\u00e9couverte","alternateName":"iDS","url":"https:\/\/idsinc.com\/en_gb\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/idsinc.com\/en_gb\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/idsinc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/iDS-Logo-3c-e1611176096212.png","contentUrl":"https:\/\/idsinc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/iDS-Logo-3c-e1611176096212.png","width":100,"height":73,"caption":"iDiscovery Solutions"},"image":{"@id":"https:\/\/idsinc.com\/en_gb\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iDiscovery-Solutions-110210573904472","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/idsinc","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCarv7o1MeYfCp0eZ1IrufIw"],"description":"iDS fournit des solutions de donn\u00e9es consultatives aux entreprises et aux cabinets d&#039;avocats du monde entier, leur donnant un avantage d\u00e9cisif, tant \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur qu&#039;\u00e0 l&#039;ext\u00e9rieur de la salle d&#039;audience. Les experts en la mati\u00e8re et les strat\u00e8ges en donn\u00e9es d&#039;iDS se sp\u00e9cialisent dans la recherche de solutions \u00e0 des probl\u00e8mes de donn\u00e9es complexes, garantissant que les donn\u00e9es peuvent \u00eatre exploit\u00e9es comme un atout et non comme un passif.","email":"info@idsinc.com","telephone":"+1.800.813.4832","legalName":"iDiscovery Solutions"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/idsinc.com\/en_gb\/#\/schema\/person\/4071565387fb0bff630519c9b69575a3","name":"David Pratt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9042007414500d38c8482fd0f14fe0f691875d2840f1c90e73565c9790a56c0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9042007414500d38c8482fd0f14fe0f691875d2840f1c90e73565c9790a56c0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9042007414500d38c8482fd0f14fe0f691875d2840f1c90e73565c9790a56c0?s=96&d=mm&r=g","caption":"David Pratt"},"url":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/author\/david-pratt\/"}]}},"builder_content":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1468"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9449,"href":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1468\/revisions\/9449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idsinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}